Создатели South Park

 Трей Паркер

Трей Паркер (англ. Trey Parker) — американский киноактёр, актёр озвучки, аниматор, кинорежиссёр, музыкант и сценарист, обладатель «Эмми» и номинированный на «Оскара». Наиболее известен как создатель мультсериала «South Park» совместно с Мэттом Стоуном.

Голоса в «Южном парке»:

• Стэн Марш
• Эрик Картман
• Рэнди Марш
• Дедушка Марш
• Клайд Донован
• Крэйг и его родители
• Мистер Гаррисон
• Мистер Хэнки
• Бог
• Санта Клаус
• Мистер Мэки
• Офицер Барбреди
• Мисс Заглотник
• Тимми
• Джимми Волмер
• Туонг Лу Ким
• Дуги
• Кайл Шварц
• Филлип
• Сатана
• Брайан Бойтано
• Дог Пу
• Многие другие

Мэтт Стоун

Мэтт Стоун (англ. Matt Stone) — американский киноактёр, актёр озвучки, аниматор, кинорежиссёр и сценарист, обладатель «Эмми». Наиболее известен как создатель мультсериала «South Park» совместно с Треем Паркером.

Голоса в «Южном парке»:

• Кайл Брофловски
• Кенни Маккормик
• Баттерс
• Джеральд Брофловски
• Стюарт Маккормик
• Джимбо Керн
• Иисус
• Большой Эл-гомосек
• Саддам Хусейн
• Пип
• Терренс
• Твик Твик
• Отец Джимми
• Отец Макси
• Кевин
• Мистер Адлер
• Многие другие

Мэри Кей Бергман 

Мэри Кей Бергман (англ. Mary Kay Bergman) — американская актриса, озвучивавшая ряд ролей в кино и на телевидении. Наиболее известна благодаря озвучиванию значительной части женских персонажей в сериале «Южный парк».

Мэри Кей Бергман родилась в Лос-Анджелесе в еврейской семье, но позже перешла из иудаизма в католицизм. В её карьере наиболее яркими стали роли в сериале «Южный парк» — большая часть женских персонажей в 1-3 сезонах сериала и сопутствующем фильме «Саут-Парк: большой, длинный и необрезанный». Ей были озвучены Шерон Марш, Лиэн Картман, Венди Тестабургер, Шелли Марш, мэр Мэкдэниэлс, миссис Крабтри, мисс Маккормик, Шейла Брофловски. Первым эпизодом, вышедшим после смерти Мэри Кей, стал «Кошмарный Марвин в космосе». Памяти актрисы посвящён эпизод «Классические рождественские песни от мистера Хэнки» — в его концовке можно увидеть вместе всех персонажей, озвученных Мэри Кей. Помимо этого, Мэри Кей Бергман озвучила ряд мультфильмов и мультсериалов и около 400 рекламных роликов к мультфильмам. Последний фильм, где она участвовала, — «Балто 2».

Мэри Кей Бергман покончила жизнь самоубийством (выстрелом в голову) в западном Лос-Анджелесе, Калифорния, 11 ноября 1999 года. Её муж, Дино Эндрейд, основал мемориальный фонд памяти Мэри Кей Бергман.

Эдриен Бирд  

Эдриен Бирд (англ. Adrien Beard — американский актёр и аниматор, один из постоянных участников создания сериала «Южный парк». Как актёр Эдриен наиболее известен озвучанием одного из заметных второстепенных персонажей телешоу — Токена Блэка (Эдриен — афроамериканец, и Токен с семьёй — одни из крайне немногих афроамериканцев в шоу).

Помимо озвучивания, Эдриен является арт-директором и аниматором шоу. В титрах одной серии ( «Очень дерьмовое Рождество») Эдриен записан как режиссёр. Также именно Эдриен сделал известный портрет главных героев в реалистичной технике, показанный в эпизоде «Освободите Вилзиака».

Мона Маршалл

Мона Маршалл (англ. Mona Marshall; урождённая Мона Янотти (англ. Mona M. Ianotti)) — американская актриса озвучания. Мона Маршалл известна озвучиванием большого количества аниме — обычно она выступает в роли маленького мальчика. Помимо японского аниме, Мона Маршалл озвучивает и американские мультфильмы. В частности, она известна озвучанием Шейлы Брофловски, Линды Стотч и других персонажей в анимационном сериале «Южный парк».

Эрик Стоф 

Эрик Стоф (англ. Eric Stough) (родился в 1972) — режиссёр-аниматор сатирического анимационного сериала «Южный парк», обладатель Эмми. Послужил основой для Баттерса — одного из ведущих персонажей шоу.

Стоф знаком с Треем Паркером со времён их совместной учёбы в начальной школе[1]; затем они вместе с Паркером и Стоуном учились в университете Колорадо. Начиная с самых первых проектов Паркера и Стоуна, он сотрудничал с ними: был ассистентом режиссёра в фильме «Каннибал! Мюзикл», сыграл крошечную роль арестанта в фильме «Оргазмо» и учавствовал в создании пилотного, сделанного вручную эпизода «South Park» «Картман и анальный зонд».

«Баттерс» первоначально было прозвищем Стофа. В эпизоде «Два голых парня в горячей ванне» было решено сделать одного из безымянных детских персонажей «говорящим» и активно участвующим в действии; ему дали имя Баттерс, а по характеру сделали пародией на Стофа.

Стоф является постоянным режиссёром-аниматором шоу; помимо этого, в некоторых эпизодах (например, «Скотт Тенорман должен умереть») он обозначен в титрах как режиссёр. Также Стоф учавствовал в озвучании эпизодов «Сиськи Биби разрушают общество» и «Джефферсоны». Руки Стофа видны в заставке всех эпизодов шоу, начиная с шестого сезона.

Стоф говорил, что на его работу оказало влияние Шоу Джерри Спрингера (англ. Jerry Springer Show).

Айзек Хайес 

Айзек Хайес (англ. Isaac Hayes) — американский ритм-энд-блюз-музыкант, композитор, продюсер, аранжировщик и актёр. Наиболее известными музыкальными работами Хайеса являются записи на Stax Records — Айзек был одной из движущих сил лейбла.

Наиболее известным альбомом Хайеса является классический соул-альбом «Hot Buttered Soul». На этой пластинке Хайес отошёл от традиционной структуры альбома из трёхминутных песен; на диске всего 4 трека — две кавер-версии традиционных поп-песен и два оригинальных трека. Песни на альбоме длительностью от 5 до 18 минут. Крупным успехом Хайеса стала музыка к фильму «Шафт», за которую он получил «Оскара» и «Грэмми». Кроме того, альбом достиг первого места в трёх пунктах рейтинга «Billboard».

Самой известной актёрской работой Хайеса стало озвучивание им персонажа Шефа в анимационном сериале «Южный парк». Хайес участвовал в проекте с самого начала — с пилотной серии «Картман и анальный зонд» (1997 г.), однако ушёл из сериала после серии «Застрявший в чулане» (2006 г.), в которой высмеивалась сайентология — Хайес является сайентологом и прокомментировал свой уход словами о том, что создатели сериала перестали быть толерантными.

У Айзека Хайеса 12 детей, 14 внуков и трое правнуков. На своей четвёртой жене Адйове он женился 10 апреля 2006 г. Один из сыновей Айзека носит его имя — это Айзек Хайес-третий, музыкальный продюсер.

Дженнифер Хоуэлл

Дженнифер Хоуэлл (англ. Jennifer Howell) — канадская актриса, известная озвучиванием Биби в анимационном сериале «Южный парк». Также Дженнифер является продюсером этого шоу и занимается кастингом актёров-детей для озвучивания дошкольников. Она учавствовала и в других проектах Мэтта Стоуна и Трея Паркера — была продюсером сериала «Это мой Буш!» и ассистентом режиссёра фильма «Оргазмо».

Джон «Нэнси» Хэнсен

Джон «Нэнси» Хэнсен (англ. John «Nancy» Hansen) — американский актёр и продюсер. Наиболее известен благодаря озвучиванию мистера Мазохиста — второстепенного персонажа сериала «Южный парк», гея и бывшего бойфренда мистера Гаррисона. Хэнсен также входит в выпускающую команду шоу в качестве руководителя пост-продакшна.